“Teutonic Shift”